Este sabado foi realizado o primeiro (nao oficial) i18n Day por equipes brasileiras de traducao de software livre. Como este evento nao foi publicado com suficiente antecedencia, somente 6 pessoas compareceram… Mas o resultado nao deixou duvidas sobre a motivacao e energia desta turma! Mesmo com somente 6 participantes, foram mais de 1,000 strings que foram traduzidos/revisados para o Ubuntu Edgy, e mais de 15 programas inteiros foram traduzidos para o Gnome!

O Foresight Linux é um distribuição de Linux que simplesmente funciona! Nossa missão é fornecer um sistema de desktop útil que é facil e intuitivo para o usuário novato, e ao mesmo tempo flexível para o usuário mais experiente. Foresight já vem com o Gnome mais recente instalado, Banshee para sua música, F-Spot para suas fotos, e Open Office para suas atividades de escritório. Muita atenção foi investida para tornar todas as atividades bem simples e completamente integradas ao sistema.

Meu amigo SuperToadman me indicou este Myer-Briggs Test For Programmers online hoje e eu fiquei adimirado com a exatidao dos resultados!!! O teste descreveu de forma bem apurada como que eu me vejo. Pensando bem, eu agora posso ver como que estas caracteristicas moldaram a grande maioria das minhas decisoes. De qualquer forma, aqui estao alguns links explicando um pouco melhor sobre a “personalidade” ENFP … Alguem que me conhece mais a fundo concorda/discorda?

Respondendo ao chamado do Lício, aqui vão algumas metas (meio que nas coxas) pessoais que tenho para o ano de 2007: Ajudar a completar o projeto de traduções do Gnome! Lançar uma versão estável do meu projeto pessoal (a página não está atualizada, pois agora tudo está escrito em Python)! Voltar a contribuir com o APTonCD! Virar um Jedi no Python igual ao Laudeci e Yguaratã! Ir no próximo Ubuntu Developer Summit, na Espanha!

Bem, como a notícia já foi publicada, creio que eu deveria falar algumas palavras. ;) Novembro passado eu enviei um email para a grande maioria das equipes brasileiras de tradução de software livre (incluindo Gnome, KDE, XFCE, Mozilla, OpenOffice, e o Linux Documentation Project), convidando-os para uma reunião para discutirmos sobre como poderíamos usufruir dos nossos trabalhos individuais. Muitos e-mails mais tarde, decidimos marcar 2 sessões no dia 18 para melhor acomodar os horários de todos.

Tirado do What the Duck. Resolucoes verdadeiras em breve! ;)

Depois de dirigir por mais de 800 Km, cheguei ontem na casa da minha irmã mais velha em New Jersey, onde estarei celebrando o natal com a família toda! Devido ao trafego tenebroso nos estados de Maryland e Delaware, foram 12 horas de muita estrada, tentando manter minha filha de 5 anos ocupada para que ela não me perguntasse a cada 5 minutos: “Are we there yet???“ ;) Gostaria de aproveitar a oportunidade (não é fácil convencer a família que eu preciso usar o laptop “rapidinho”) e deoxar aqui os meus desejos de um Feliz Natal e um Prospero Ano Novo para todos!

Foi anunciado hoje o desbloqueio de envio de arquivos *.po para o Rosetta. Este foi o ultimo impecilho que estava no caminho do nosso novo projeto de colaboracao com a galera do Gnome Brasil. Quem nao souber o que estou falando, ou estiver interessando em pegar mais informacoes, por favor me procure diretamente ou, de preferencia, envie um email `a lista de discussao dos tradutores do Ubuntu Brasil OU Gnome Brasil.

Voce se lembra onde estava quando John Lennon foi assassinado? A data de hoje marca a morte do ex-Beatles ha' 26 atras. Eu ainda me lembro deste dia… Com 6 anos de idade eu ja' sabia quem ele era e apesar de nao saber quase nada sobre a sua vida, nao deixei de simpatizar com as pessoas que ficaram afetadas por sua morte. No Central Park em New York existe o famoso “Strawberry Fields”, uma area dentro do parque dedicado `a memoria de John Lennon.

Fui contactado pelo pessoal da Canonical para ajuda-los com um experimento para testar a eficiencia da distribuicao de CDs do Ubuntu (pelo sistema ShipIt que distribui estes CDs de forma gratuita) pelo Brasil. Preciso entao ate' o final deste dia, Dez. 6, 2006, enviar uma lista de pelo menos 20 pessoas representando varias regioes geograficas de nossa nacao. Os interessados em participar podem me enviar a seguinte informacao aqui mesmo via comentario.