In less than 36 hours the following events took place:

• 2006-01-15 20:01 UTC - I submitted a report about bug 327124 to the Gnome Bugzilla;
• 2006-01-17 16:01 UTC - Received confirmation;
• 2006-01-17 16:41 UTC - Problem solved;
• 2006-01-17 16:43 UTC - Patch applied to CVS HEAD;
• 2006-01-18 12:20 UTC - Updated version available through update-notifier.

My screenshot was picked up by Jeff Waugh! Rock on Ubunteiros!