GNOME 2.20 just came out of the oven and is as crispy as you’d expect it to be after a couple of months of development! This is the second release I take part of (not as a developer but as a translator), and want to take the opportunity to thank all of those who participated in this effort! I want to specially thank (and give a shout out to) the entire GNOME i18n team!

GNOME 2.20 acabou de sair do forno e está muito bom, como esperado depois de alguns meses de desenvolvimento! Este é o segundo lançamento que eu participo (não como desenvolvedor mas como tradutor), e gostaria de aproveitar a oportunidade para agradecer a todos que participaram deste trabalho! Quero especialmente agradecer a toda equipe de traduções do GNOME! Não é mole passar horas e horas lendo (literalmente) milhares de mensagens, tentando traduzí-las, mantendo o sentido original e tornando-as claras e fáceis de entender.

Tonight during our TriLUG meeting, Ken packaged Vinagre for the first time using Conary, the distributed software management system for Linux distributions. It took him literally no more than 5 minutes to write up the recipe, cook (package) it, and send it to the repository. Vinagre is a VNC client well integrated with GNOME , current being developed by Jonh Wendell. For those curious as to what the recipe for packaging it was, take a look:

In an attempt to integrate BillReminder to the GNOME clock, I set out to learn about the evolution-python lib. After messing around for a bit, it became obvious to me that every event added to the generic .evolution/tasks/local/system/calendar.ics file gets automatically synched with GNOME clock. The thing is, I want to create my own separate calendar file, so to not get it mixed with the generic one. The code below does just that, but… it doesn’t show up in GNOME clock!

Foi bem interessante ver um artigo mencionando Canonical e rPath (onde trabalho) no mesmo parágrafo, já que Ubuntu foi responsável pela minha entrada no mundo do software livre, e a rPath responsável por me permitir trabalhar (leia, ser pago) com software livre! Como somos os pioneiros desta área de Linux appliances, fiquei surpreso que não houve muita informação fornecida sobre o que nós (rPath) fazemos, nem mesmo um link para o web site da compania.

It was interesting to see an article mentioning Canonical and rPath (where I work) in the same paragraph, since Ubuntu was responsible for my entrance into the open source world, and rPath is responsible for allowing me to work (i.e. get paid) with it! Being the pioneers of the whole Linux appliances business, I was surprised that not much information was provided on what we (rPath) do, not even a link to the company’s web site.

Hoje eu adicionei 3 novos autores no Planeta GNU/Linux Brasil… Todos foram escolhidos devido ao seu estilo de escrever e também os tópicos escolhidos (ajudou também que encontrei-os por estarem conectados ao meu blog via permalink :) ). São eles: Wendell Silva Moises Fontana André Tavares Silva Santos Espero que todos os leitores do Planeta também divirtam-se com o novo material!