After a very brief night of sleep (about 3 hours), Elizabeth started having contractions, strong enough for us to drive to the hospital. At around 5:18 EST our second daughter Kate Maciel was born! There were some post-partum complications and Elizabeth lost a lot of blood, but the doctors seem to have things under control now. Nothing can prepare you for the roller coaster of emotions one goes through when witnessing the birth of your child.

Depois de dormir por apenas 3 horas, Elizabeth acordou com contracoes bem fortes as 02:30... fortes o suficiente para sairmos de casa e ir para o hospital. Algumas horas depois,as 05:18 da manha, nasceu nossa segunda filha, Kate Maciel. Nada pode preparar um pai a presenciar o milagre que e' ver sua crianca nascer. As palavras me escapam para descrever a montanha russa de emocoes… Houveram algumas complicacoes apos o parto, mas os medicos parecem ter tudo sobre controle.

Como tinha prometido ao Crimeboy, escrevi um pequeno programa em python (pyGtk) para mudar o tema do OpenBox. O programa esta' quase que completo, mas ja' esta' funcional! Sem muita fanfarra, apresento o Thematographer para o OpenBox: Amanha tento adicionar mais alguns recursos, apertar os ultimos parafusos, e colocar `a disposicao. ;)

My parents wanted to know how my wife’s pregnancy was progressing… Our doctors have told us that our second daughter will be born on Valentines Day (February 14th for those who don’t live in the US). But what is science compared to my mother’s sixth sense who, after having just seen this photo sent to her via cellphone, boldly stated: she’ll be born by tomorrow! ;)

Continuando com a saga de personalizar a minha instalacao do Openbox, a primeira coisa que eu geralmente faco e' criar um script contendo os programas e as configuracoes que eu quero ter ao iniciar a sessao. O script nao tem nada de avancado, e simplesmente contem comandos bem simples, terminados com o simbolo “&” para que eles possam ter “vida propria” depois que o script for executado. Primeiro, eu criei meu script (chamado startOpenBox) em meu diretorio pessoal, e adicionei os seguintes comandos:

Acabei de instalar o Ubuntu Feisty Herd 3 (versao ainda em desenvolvimento; apesar de estar rodando redondinho aqui, recomendo que nao atualizem ate' a versao final ser lancada oficialmente) no meu computador, e ja' de imediato instalei o OpenBox. Para quem gosta de um gerenciador de janelas bem “leve” e sem frescuras, eu realmente recomendo. Mas como eu geralmente tenho 10 desktops virtuais, e uso programas que enviam notificacoes (por exemplo, quando alguem te manda uma mensagem de chat, mas voce esta' em outro terminal checando emails), sinto a necessidade de ter uma area de notificacao para estes programas.

Para os que ainda não sabem, o Launchpad está passando por uma fase de “remodelagem” total. A fase “beta” está a todo vapor, e até que está bem legal. Me parece que na próxima versão, o Launchpad poderá parar em muitas companhias como gerenciador de… tudo!?!?

I really liked the new “face-lift” given to Launchpad (still in beta)… Something tells me we’ll see it being used by many companies in the near future as their management tool for… well, pretty much everything?!?!?

Hoje conversando com crimeboy no #ubuntu-br sobre Openbox, fiquei salivando para usa-lo no trabalho, em meu Foresight Linux. Apesar que o pacote do openbox ja' existe para o Foresight, algumas ferramentas que eu gosto de usar ainda nao estavam empacotadas. Para quem nunca empacotou nada, isso deve gerar ate' mesmo pesadelos… mas isso e' porque voces nao conhecem o sistema de gerenciamento de pacotes que usamos, chamado conary: O Conary é um sistema distribuído de gerência de software, para distribuições Linux.

Este sabado foi realizado o primeiro (nao oficial) i18n Day por equipes brasileiras de traducao de software livre. Como este evento nao foi publicado com suficiente antecedencia, somente 6 pessoas compareceram… Mas o resultado nao deixou duvidas sobre a motivacao e energia desta turma! Mesmo com somente 6 participantes, foram mais de 1,000 strings que foram traduzidos/revisados para o Ubuntu Edgy, e mais de 15 programas inteiros foram traduzidos para o Gnome!