Respondendo indiretamente a pergunta do Walter Cruz, segue a lista dos 10 comandos mais usados por mim no trabalho: 162 vim 123 cd 120 exit 82 ls 63 hg 53 python 51 sudo 39 svn 29 cvc 26 conary

I was extremely pleased/amazed when I read the change log with the modifications, new features, and bugs fixed in the up and coming new version for Openbox! The list is too big to mention here, but take my word for it: it is amazing! You can already get packages for Ubuntu Feisty, Debian, Arch Linux, and Slackware. If you’re running Foresight Linux and want to try (unofficial for now) it, drop me a line.

I’m very proud to announce that today I have become a citizen of the United States! About 16 years ago my parents left or sold everything they owned and came to America with the intention of giving my sisters and I a better life. Their journey began like some many other immigrant’s in NYC. With only a few thousand dollars in their pockets and a very basic knowledge of English, my parents immediately embraced the American way of life.

É com muito orgulho que venho anunciar hoje que eu me tornei um cidadão dos Estados Unidos! Há 16 anos meus pais largaram ou venderam tudo que possuiam e vieram para a América, com o objetivo de providenciar uma vida melhor para minhas irmãs e eu. A jornada começou como a de muitos outros imigrantes em NYC. Com apenas o dinheiro que arrecadaram com a venda de seus bens e um conhecimento básico de inglês, meus pais imediatamente adotaram o estilo Americano de vida.

Hoje pela manhã foi lançado a versão 3.3.991 do Openbox, e desta vez consegui empacotá-lo, junto com o ObConf, para o Foresight. Os pacotes para outras distribuições como Ubuntu, Debian, Arch, e Slackware continuam no mesmo local, mas se você estiver usando o Foresight, é só me perguntar como conseguir os pacotes. O pibarnas é que experimentou o pacote do Ubuntu Feisty e me falou que teve alguns problemas técnicos, mas no final deu tudo certo.

Fiquei simplesmente maravilhado quando li hoje a lista de modificações e novos recursos que serão incluídos na nova versão do OpenBox! A lista é enorme (infelizmente não vou ter tempo para traduzí-la) mas acreditem em mim: está muuuuito legal! Ainda não consegui empacotá-lo para o Foresight Linux, mas já existem pacotes para o Ubuntu Feisty, Debian, e Arch Linux. Para os corajosos por aí, não se esqueçam de checar o documento explicando como atualizar sua instalação!

Agora quando eu for responder alguma coisa no Fórum gringo do Ubuntu, as pessoas vão saber com quem estão falando: hehehe… Até parece que entendo do assunto! ;)

Shortly after receiving a comment on my other blog (Brazilian Portuguese only) from Armando Silva about an educational Live CD, my curiosity got the best of me and I just had to check it out. The first thing I did was point my browser to the Brazilian GCompris site and I was imediately impressed by their stated objectives of promoting the translation and documentation of education software in Brazil A few more paragraphs later I found out that Armando Silva himself was responsible for this Live CD, based on Knoppix with components from Kanotix e Sidux.

Logo após receber o comentário do Armando Silva sobre um Live CD com jogos educacionais, fiquei curioso e decidi investigar um pouco mais. A primeira coisa que fiz foi visitar o site do Gcompris Brasil, e já fiquei impressionado com a primeira coisa que lí: O objetivo desse site é reunir os trabalhos de tradução, documentação e divulgação do software educacional GCompris aqui no Brasil. Todos estão convidados para colaborar com o projeto, que é aberto a qualquer pessoa.

Para os interessados que notaram o meu sumiço este fim de semana, a minha “gripe mutante” está bem melhor e devo voltar ao trabalho amanhã. Tentei ao máximo evitar o computador, e creio ter feito um bom trabalho, considerando que trabalho em vários projetos fora do meu trabalho profissional. Fiquei extremamente feliz ao ler um e-mail enviado àturma de Tradução do Ubuntu pelo Raul Pereira, sobre um documento que ele criou recentemente.